Última actualización el 10 de junio de 2026
Gracias a esta guía de Edimburgo para viajar por libre, tendréis toda la información necesaria para saber como empezar a organizar vuestras vacaciones por una de las ciudades más bonitas de Europa. Esta guía está basada en los cinco días que tuve la ocasión de estar en Escocia, por lo tanto en ella encontraréis varios post relacionados con algunos de los detalles más importantes para planificar vuestra estadía.
⭐ Desde el Brexit no todas las compañías ofrecen datos gratuitos en Reino Unido. Si no es vuestro caso o venís desde un país de fuera de la Unión Europea, os recomiendo la eSIM de Holafly con la que tendréis gigas ilimitados. Podéis conseguir un 5% de descuento desde este enlace o con el cupón descuento LAMAGIADEMIVIAJE.
QUÉ VER EN EDIMBURGO
No es de las ciudades más grandes de Europa, sin embargo tiene tanta historia que hay mil lugares para visitar. Por no decir de todos los rincones, locales, calles y callejuelas que no os podéis perder, porque sobre todo la «Old Town» de Edimburgo es para caminarla y perderse por ella. Y no se os ocurra dejaros la cámara de fotos en casa, porque os aseguro que estáis en una de las ciudades más fotogénicas del mundo.
RUTA POR EDIMBURGO
En los próximos artículos de esta guía de Edimburgo podéis encontrar información detallada con un itinerario sugerido basado en los días que pasé en ella para que exprimáis al máximo vuestros días en esta increíble ciudad:
AHORRAR EN EDIMBURGO
– Edinburgh City Pass
Si tenéis pensado visitar ciertos lugares y hacer varios recorridos con guías locales que os expliquen de primera mano las maravillas y misterios de Edimburgo, quizás os interese la tarjeta Edinburgh City Pass.
Estas son algunas de las atracciones que incluye Edinburgh City Pass:
- Monumento a Walter Scott
- Tour de Harry Potter
- The Edinburgh Dungeon
- Destilería Holyrood
El pase se activa cuando se visita la primera experiencia y además de ellas, incluye un recorrido en autobús turístico y un traslado gratuito de regreso al aeropuerto con Airlink. Podéis ver todas las actividades gratuitas que incluye aquí.
Precios de Edinburgh City Pass:
- Pase de 1 día: £55 (adulto) / £35 (niños entre 5 y 16 años)
- Pase de 2 días: £75 (adulto) / £45 (niños entre 5 y 16 años)
- Pase de 3 días: £95 (adulto) / £50 (niños entre 5 y 16 años)
* Esta City Pass es gratuita para los niños menores de 5 años.
Actualmente no se está comercializando esta tarjeta. Aún así, en cuanto vuelva a estar activa os actualizaré la información.
– Royal Edinburgh Ticket
Además de la Edinburgh City Pass, también existe Royal Edinburgh Ticket, que consiste en un billete combinado para algunas de las atracciones más importantes de la ciudad. Ofrece entrada gratuita a los siguientes monumentos:
- Castillo de Edimburgo
- Palacio de Holyrood
- Royal Yacht Britannia
Asimismo, tendréis acceso gratuito a los autobuses hop-on/hop-off de la ciudad. La peculiaridad del Royal Edinburgh Ticket es que dura 48 horas (no hay más opciones) y se activa a partir de su primer uso.
Precios de Royal Edinburgh Ticket:
- Adultos: 81£
- Mayores de 60 años: 76£
- Niños entre 5 y 16 años: 43£
- Menores de 5 años: gratis
ALOJAMIENTO EN EDIMBURGO
A pesar de que Escocia tiene fama de ser cara, se pueden encontrar buenos alojamientos para todos los bolsillos. Nosotras nos alojamos en Royal Princes Suites, en plena Ciudad Nueva de Edimburgo, pero a 5 minutos de Princes Street y a 10-15 minutos de la Ciudad Vieja. Todo estaba muy cerca y además en las calles más cercanas hay bastante oferta gastronómica, por lo que la ubicación es muy buena. Es todo un bloque lleno de estudios muy bien equipados (con una cocina que siempre viene bien) y el estilo del edificio por dentro me encantó. ¡Muy recomendable!
⭐ Si este alojamiento no os convence, siempre podéis encontrar vuestro hotel perfecto a buen precio aquí.
CÓMO LLEGAR A EDIMBURGO
Lo más habitual es llegar a Edimburgo en avión. Por suerte, el aeropuerto está a tan solo 30 minutos del centro de la ciudad y además ofrece varias opciones para llegar hasta él. En el siguiente artículo sobre cómo ir del aeropuerto de Edimburgo al centro podéis leer todas las opciones que ofrece.
Aún así, dependiendo del tipo de viaje que estéis haciendo también podéis llegar en tren o autobús. Si estáis viajando en tren por el Reino Unido os recomiendo que miréis en esta página para comparar los precios y también para que veáis todos los horarios que ofrecen y así poder planificar vuestra ruta con mayor comodidad. La compañía de autobuses que opera en Escocia y que más rutas ofrece es Megabus. Podéis mirar en su página web para reservar vuestros billetes con antelación.
¿DÓNDE COMER EN EDIMBURGO? RESTAURANTES RECOMENDADOS
Otro de los puntos más importantes a la hora de preparar un viaje es elegir los restaurantes donde comeremos. Pues bien, en esta guía de Edimburgo para viajar por libre eso no podía faltar. La gastronomía británica no es que destaque mucho ni por ser muy completa ni ofrecer gran variedad, pero también se pueden encontrar lugares donde comer bien. Nosotras probamos dos y lo mejor es que son restaurantes donde comer en Edimburgo a buen precio. ¡Os lo cuento ahora mismo! 😉
1. Oink
Hay varios sitios interesantes donde comer bien en Edimburgo, pero hay uno muy conocido y económico en plena Victoria Street. El lugar del que os hablo se llama Oink, es una cadena y hay varios por la ciudad. Si buscáis un lugar barato y en el que comer algo rápido este es vuestro sitio. Eso sí, suele ir bastante gente y cierra una vez se acaba el cerdo, pero merece totalmente la pena. ¡Está riquísimo!
Lo bueno de Oink es que el local al ser pequeñito no hay mucho sitio donde sentarse, pero su comida es perfecta para llevártela y seguir descubriendo la ciudad de Edimburgo o bien llevároslo a vuestro hotel o apartamento para comerlo tranquilamente como hicimos nosotras.
2. Bar Napoli
El otro restaurante donde comimos y encima repetimos fue en el Bar Napoli, un restaurante de comida italiana (mi favorita), que estaba muy cerca de nuestro alojamiento. Atienden muy bien y los precios son asequibles, además la comida está buenísima.
LAS MEJORES EXCURSIONES DESDE EDIMBURGO
Desde Edimburgo se pueden hacer un montón de excursiones para conocer la verdadera esencia escocesa. Hay para todos los gustos, algunas de un día visitando algunas ciudades cercanas y otras para conocer las famosísimas Highlands o la Isla de Skye. Os detallo las más interesantes e imperdibles en las mejores excursiones desde Edimburgo.
Espero que esta guía de Edimburgo para viajar por libre os ayude para preparar vuestro viaje a esta encantadora ciudad. Y no os he mencionado la mejor época para visitar Edimburgo, pero ¿realmente existe una? Teniendo en cuenta que en esta ciudad puede experimentar las cuatro estaciones del año en un día, es bastante complicado. El único consejo que puedo daros es que os llevéis un paraguas en la maleta😅
